lørdag 15. januar 2011

Sommerkjole


Sommerkjole - eller kostyme, det er vel det riktige uttrykket. Som flere andre bloggere, er jeg også veldig betatt av blant annet Jane Austin og Miss Marple for å nevne noen. En av grunnene er de engelske hagene, men også de fine kjolene. Men det er ikke mange som bruker slike kjoler lenger dessverre. Jeg har valgt å bruke kjolene mine i hagen min om sommeren, og da er det greit å ta vintermånedene til å sy.

Jeg hadde bestemt meg for å sy en blåtøyskjole, og holdt på lenge før jeg fant stoff. Jeg fant til slutt dette busserullstoffet på Grinakervev på Brandbu. Det ble akkurat slik jeg hadde tenkt meg.
Men dette sømprosjektet holdt nesten på å gå i vasken. Jeg pleier alltid å vaske nye stoffer før jeg klipper, men denne gangen ble det helt glemt. 7% krymp høres kanskje ikke så mye ut , men 6 cm krymp i livvidde er jo en del. Heldigvis pleier jeg å klippe godt med sømmingsmonn i tillegg til at jeg syr plaggene romslige. Så det gikk greit etter vask, med justering av noen sømmer.

Jammen finner man mange flinke og kreative i denne bloggverdenen. Det er blant annet gjennom denne bloggen jeg har funnet fram til mange forskjellige broderidamer. Hos meg er det begrenset hvor mange broderte brikker og duker jeg har plass til, så da tenkte jeg at en brodert krage på sommerkjolen måtte prøves. Her er det kombinert forskjellige sting, blant annet hardangersøm brodert på lin.
Begge bildene er klikkbare.

19 kommentarer:

Hilde sa...

Den kjolen var utrolig flott, Helene! Jeg er kjempe-imponert :)

♥ Gamleheksa ♥ sa...

Nydelig! At busserullstoff kunne bli så flott hadde jeg ikke trodd;) Jeg er jo så glad i hardangersøm og dette var absolutt en flott variant. Gleder meg til å se kjolen til sommeren.

Helen sa...

Jeg håper gamleheksa ser at pulsvantene var som laget til antrekket.

about me sa...

Så stilige bilder, Helen, denne gangen av DEG! Lykke til med kjolen i besøkshagen!

Fra gammelt til nytt sa...

Den kjolen var helt bedårende.

Skal du delta på vårens hagemesse, er det vel denne kjloen som sitter på kanskje.

TheGardenFairy sa...

Så herlig Helen! Kjolen får frem gode minner fra tørre, varme sommere med lukt av høy og kløver!!! :)

Nyt innemånedene før sesongen ... det er deilig å gå og glede seg også!

Hilsner fra Marit :)

Lin sa...

Den var nyyydelig! :)

merethe sa...

Nyydelig kjole. Hvor finner du mønsterne på alle disse lekre kjolene? tegner du dem selv?
Du er råflink!!
Klem Merethe

Merete sa...

Noe så nydelig! Dette var skikkelig flott håndverk!
Ha en fin søndag!

Marie sa...

Kjolen er berre rålekker Helen :)

Eg er verkeleg imponert over kor flink du er!

Fint å bruke vinteren til å sysle med sånne ting :)

Ønskjer deg kreative og gode vinterdagar vidare :)

merethe sa...

Hei igjen. Nei jeg har ikke tegnet mønsteret selv. Det er AnnAKa sitt mønster. Har kjøpt det på en nettbutikk som selger stoffer og quilt mønster. Dette skal bli et stort lappeteppe til slutt :) Bilde med stakittgjerdet mangler blomstene. De må jeg sy på til slutt når teppet er ferdig quiltet. har ikke sydd noe så stort før så dette er spennende og artig. HA en flott uke :) klemmer

Anonym sa...

kjempenydelig kjole helen.....fantastisk flott håndarbeid. Denne kan du være stolt av. Stooor klem fra marit K

Helen sa...

SÅ FLINK DU ER TIL Å SY !!

Jeg ble veldig imponert, da jeg så disse flotte bildene du viser på din blogg.

Takk for søt hilsen hos meg.

Ja, sommeren har vi også hjemme i Norge - når pent vær, beste sted å være !! Det er bare vinteren jeg ikke orker mer, så da blir det å bo i Italia.

Ciao

CHÂTEAU DE KONSTANSE sa...

Tusen takk for hyggelig hilsen!
Og for en fantastisk kjole du har laget! Jeg har alltid sagt jeg lever i feil tid, og ville elsket å bo i slike kreasjoner og hatt te-selskap i hagen hver gang solen tittet fram:)Lenge leve romantikken!

Ønsker deg en flott uke!

Cathrines Kreative Hjørne sa...

Hei Helen!
Så nydelig kjole du har sydd deg - den var virkelig utrolig fin! På bildene tatt med snø bak, kom den velig fint til sin rett, og den vakre damen so bærer den også! :-) Busserullstoffet var jo helt perfekt, og hardangerblondekragen også! Så dette var et vellykket prosjekt!

Håper alt er bra på Fredholm - gleder meg til å se nye hagebilder!

Klem Cahtrine :-)

Mita`s hjørne sa...

Heisann...
Denne kjolen var jo bar så utrolig flott da...

Thelma Louise sa...

så nydelig.:-) nei jammen ikke mange som bruker sånne kjoler lenger..og synd er det jo når de er så vakre.:-)
en fin dag til deg.:-)

Hanne sa...

Ai-ai-ai - for en nydelig kjole! Håper du bruker den MYE.
Jeg fant deg via kommentarfeltet hos "Hvorfor ikke" og syns du har en alle tiders blogg. Jeg liker sånne blogger som skriver om litt av hvert.
Pludrehanneklem

CatherineD sa...

Votre jardin est magnifique, vous aussi...en France aussi, des femmes pratiquent le Hardhanger!
Bonne journée